"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">وصف المنتج

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يستخدم "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> Capsule "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">للعلاج قصير
  الأمد والحفاظ على التهاب أنبوب الطعام. يعمل هذا الدواء عن طريق تقليل كمية
  الحمض في المعدة. يساعد هذا الدواء في تخفيف أعراض فرط الحموضة. يستخدم mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">أيضًا في العلاج
  قصير الأمد لارتجاع حمض المعدة إلى المريء ، لتقليل حدوث تقرحات المعدة
  المرتبطة بالاستخدام المتكرر لمضادات الالتهاب غير الستيروئيدية في المرضى ،
  ولعلاج طويل الأمد للإفراط في إنتاج الحمض في المعدة ، تقليل خطر عودة النزف
  في المرضى الذين يعانون من قرحة في المعدة أو الأمعاء والذين يخضعون لإجراء
  التنظير ، ولعلاج المرضى المصابين بعدوى بكتيرية بالبكتيريا الحلزونية
  والقرحة المعوية "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.
• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يمكن أيضًا استخدام "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> Capsule "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">مع أدوية أخرى
  لعلاج حالات معينة على النحو الموصى به من قبل الطبيب. يتم استخدامه مع
  أموكسيسيلين أو كلاريثروميسين لعلاج المرضى الذين يعانون من العدوى البكتيرية
  بالبكتيريا الحلزونية والقرح المعوية mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">مثبطات مضخة البروتون

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">هو دواء يُصرف
  بوصفة طبية ينتمي إلى فئة من الأدوية تسمى مثبطات مضخة البروتون. مثبطات مضخة
  البروتون mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> (PPIs) mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">هي مجموعة من الأدوية التي تقلل بشكل كبير من إنتاج حمض المعدة. يسبب
  إنتاج الأحماض الزائد أمراضًا متعلقة بالمعدة والأمعاء. تُستخدم مثبطات مضخة
  البروتون لعلاج مثل هذه الاضطرابات mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ارشادات الاستخدام

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يستخدم "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> Capsule "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">مع الطعام. ينصح
  المرضى بخلط الحبيبات مع الطعام ، ويجب فقط خلط الحبيبات مع عصير التفاح. يجب
  تناول هذا الدواء قبل الأكل بساعة على الأقل. لا تسحق أو تمضغ الكبسولات mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">الجرعة النموذجية

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">الجرعة النموذجية من إيسوم هي 20 مجم أو 40 مجم مرة واحدة يوميًا لمدة
  4 إلى 8 أسابيع. الجرعة القصوى للبالغين من mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ايسوبول mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">  mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">هي 40 مجم في اليوم. يستخدم هذا
  الدواء عادة لمدة 4 إلى 8 أسابيع لالتهاب أنبوب الطعام ، و 6 أشهر لحدوث قرحة
  المعدة المتعلقة بالاستخدام المتكرر لمضادات الالتهاب غير الستيروئيدية في
  المرضى ، و 4 أسابيع لارتجاع حمض المعدة إلى المريء ، و 10 أيام للعدوى
  الجرثومية بالبكتيريا الحلزونية والقرحة المعوية. يشيع استخدام mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">في نفس الوقت كل
  يوم. يستغرق هذا الدواء ساعة واحدة ليبدأ مفعوله mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.
  

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">تعليمات خاصة

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ينصح المرضى بخلط الحبيبات مع الطعام ، ويجب فقط خلط الحبيبات مع عصير
  التفاح. إذا لم يتم استخدام خليط عصير التفاح أو الحبيبات بالكامل ، فلا
  ينبغي استخدام الخليط المتبقي. لا تبتلع الحبيبات إذا تحللت أو ذابت mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">التحذيرات
والاحتياطاتmso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
none"> 

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">التعارض مع الفحوصات

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">قد تؤدي مستويات كروموجرانين أ في الدم إلى زيادة انخفاض حموضة المعدة
  بفعل الأدوية. قد يؤدي ارتفاع مستويات كروموجرانين أ في الدم إلى نتائج
  إيجابية خاطئة في تشخيص أورام الغدد الصم العصبية. يجب إيقاف العلاج بـ mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">مؤقتًا قبل
  تقييم مستويات الكروموجرانين في الدم والنظر في تكرار الاختبار إذا كانت
  مستويات الكروموجرانين في الدم الأولية مرتفعة. يجب استخدام نفس المعمل
  العملي لاختبار (مراقبة) مستويات الكروموجرين أ في الدم mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">استخدامmso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">مع السترونشيوم
الريفامبين"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">:

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يمكن للأدوية التي تحفز "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> CYP3A4 mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">أو mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> CYP2C19 "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">(مثل عشبة سانت جون أو ريفامبين) أن تقلل من مستويات mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">بشكل أساسي.
  تجنب الاستخدام المشترك لعقار "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">السترونشيوم مع
  ريفامبين أو نبتة العرن المثقوب "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">مستويات منخفضة من
المغنيسيوم

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">المرضى الذين يستخدمون مثبطات مضخة البروتون بما في ذلك mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">لمدة ثلاثة أشهر
  على الأقل وبعد عام من العلاج معرضون لخطر متزايد من انخفاض مستويات
  المغنيسيوم التي تتميز بأحداث سلبية مثل تقلص العضلات اللاإرادي (تكزز) وعدم
  انتظام ضربات القلب والنوبات المرضية. مطلوب مراقبة مناسبة لمستويات
  المغنيسيوم قبل بدء العلاج بمثبطات مضخة البروتون mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">زيادة خطر الإصابة
بكسور العظام

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">المرضى الذين يستخدمون جرعات عالية ، والتي تُعرف على أنها جرعات يومية
  متعددة ، والعلاج طويل الأمد بمثبطات مضخة البروتون معرضون لخطر متزايد. تشير
  الدراسات إلى أن مثبطات مضخة البروتون mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> (PPI) "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">بما في ذلك علاج mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">قد تترافق مع
  زيادة خطر الإصابة بالكسور المرتبطة بهشاشة العظام في الورك أو العمود الفقري
  أو الرسغ. يجب أن يستخدم هؤلاء المرضى أقل جرعة وأقصر مدة من علاج مثبطات
  مضخة البروتون المناسبة للحالة المناسبة mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">التفاعل مع عقار
كلوبيدوجريل

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يمكن أن يزداد استقلاب الكلوبيدوجريل سوءًا عن طريق الاستخدام المشترك
  مع الأدوية ، مثل "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">، التي تمنع نشاط "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> CYP2C19. mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">إن الاستخدام المشترك لكلوبيدوجريل مع mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ايسوبول mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> 40 mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ملغ يقلل من التأثير الدوائي
  للكلوبيدوجريل. تجنب الاستخدام المشترك لعقار إيسوم السترونشيوم مع عقار
  كلوبيدوجريل ، وهو دواء أولي. إن انسداد تراكم الصفائح الدموية بواسطة عقار
  كلوبيدوجريل يرجع بالكامل إلى المستقلب النشط. عند استخدام mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">السترونشيوم ،
  فكر في علاج بديل آخر مضاد للصفائح الدموية mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">التهاب القولون

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يتعرض المرضى في المستشفى الذين يخضعون للعلاج بمثبطات مضخة البروتون
  لخطر متزايد عند استخدام هذا الدواء. تشير الدراسات إلى أن علاج مثبطات مضخة
  البروتون مثل إيسوم سترونتيوم يرتبط بزيادة خطر الإصابة بالإسهال المرتبط
  بعدوى بكتيريا المطثية العسيرة. يجب أن يؤخذ التشخيص الصحيح في الاعتبار عند
  المرضى الذين يعانون من حالة إسهال متفاقمة مرتبطة بالتهاب القولون mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> ( mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">عدوى بكتريا mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> Clostridium difficile).

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">نقص فيتامين ب 12

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">قد يؤدي العلاج المنتظم بأي أدوية مثبطة للأحماض على مدى فترة طويلة
  (أطول من ثلاث سنوات) إلى نقص فيتامين ب 12 الناجم عن عدم وجود حمض
  الهيدروكلوريك من عصير المعدة (الكلورهيدريا). يجب اتباع نهج تشخيصي في حالة
  ملاحظة أي أعراض سريرية تتوافق مع نقص فيتامين ب 12 mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">انتفاخ بين نبيبات
الكلىmso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
none"> 

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">يتعرض المرضى الذين يستخدمون مثبطات مضخة البروتون بما في ذلك mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">لخطر متزايد. قد
  يحدث التورم بين الأنابيب الكلوية أثناء العلاج بمثبطات مضخة البروتون ويرتبط
  بشكل عام برد فعل تحسسي شديد دون أي سبب معروف. توقف عن استخدام mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">في حالة تطور
  التهاب الكلية الخلالي الحاد "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">التهاب الغشاء
المخاطي للمعدة

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">المرضى الذين يخضعون للعلاج طويل الأمد بأوميبرازول معرضون لخطر
  متزايد. قد يعاني هؤلاء المرضى من خطر متزايد للإصابة بالتهاب الغشاء المخاطي
  للمعدة (التهاب المعدة الضموري) "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">سرطان المعدة (ورم
معدي متزامن)

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">الاستجابة حسب أعراض العلاج بـ mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ايسوبول mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> strontium mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">لا تمنع الإصابة بسرطان المعدة mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">الاستخدام المشترك
لعقار إيسوم السترونشيوم مع الميثوتريكسات

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">قد يؤدي الاستخدام المشترك لمثبطات مضخة البروتون مع الميثوتريكسات
  (بشكل أساسي بجرعات عالية) إلى رفع مستويات الدم من الميثوتريكسات أو مستقلبه
  ، مما قد يؤدي إلى حدوث آثار ضارة للميثوتريكسات. في حالة تناول جرعة عالية
  من الميثوتريكسات ، يجب أن يؤخذ في الاعتبار الانسحاب قصير الأمد لمثبطات
  مضخة البروتون بما في ذلك "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">في مثل هؤلاء
  المرضى mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">الآفات الجلدية غير
المخيفة

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">قد يؤدي استخدام مثبطات مضخة البروتون بما في ذلك mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ايسوبول mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">  mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">إلى زيادة خطر الإصابة بآفات جلدية
  في المناطق المعرضة للشمس. يجب على المريض طلب المساعدة الطبية على الفور ،
  والتوقف عن استخدام "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none"> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">ايسوبول "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">  "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">بعد التشاور مع
  أخصائي الرعاية الصحية "Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">التهابات المعدة
والأمعاء

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">قد يؤدي العلاج بمثبطات مضخة البروتون بما في ذلك mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none"> mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">ايسوبول mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">  mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">إلى زيادة خطر الإصابة بالتهابات
  المعدة والأمعاء مثل العدوى التي تسببها بكتيريا العطيفة والسالمونيلا mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">.

"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:none">المكونات

• mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-font-kerning:0pt;mso-ligatures:
  none">إيزوميبرازول